Well, the second-to-last year´s month is here. For USA, Halloween has just finished, while here in Mexico celebrates "All Saints Day" (when dead children are honoured) and tomorrow will be "Day of the Dead". Anyway, for us both celebrations has just merged, and now is really impossible put apart -especially for little kids- one celebration from another.
Anyway, the basis from each celebration are very look alike: Ancients Celts celebrated the end of summer, a time period when the living world and the otherworld could actually touch each other, so ghastly could roam and wreack havoc among people... trying to prevent it, people wears scary costumes in the name of being mistaken by real ghouls.
Here in Mexico, on Aztec times the gates of Mictlan (the land of the dead) opens to let free all souls, so they can come back home and tastes water and food, just like their relatives prepared in a shrine.
So, as you can see, both celebrations had very similar roots... is the way we celebrate where the differences are most evident. Halloween is now a real party, while Day of the Dead are a more mystical experience.
Enough talk for a day! Time for a hot toon babe! Enter Sarah Bellum.
So, she´s not as revealing for now... but rest assured, there WILL be a hotter version!
Bien, el penúltimo mes del año está aquí. Para Estados Unidos, el Halloween acaba de terminar, mientras que acá en México hoy celebramos "Todos Los Santos" (cuando honramos a los niños fallecidos) y mañana será "Día de Muertos".
Como sea para nosotros ambas celebraciones se han fundido, y ya es casi imposible discernirlas -especialmente para los niños.
Como sea, las bases de cada celebración son de hecho muy semejantes: para la antiguos Celtas se celebraba el fin del verano, un periódo en el cual el mundo de los vivos y de los muertos entraban en contacto, así que algún espíritu maligno podía aterrorizar a la gente... para evitarlo, la gente usaba disfraces para ser confundido con otro fantasma.
Aquí en México, para los Aztecas era el momento en que se abrían las puertas del Mictlán (el país de los muertos) para así darle a las almas la oportunidad de regresar a sus hogares, donde podrían comer y beber, para lo cual sus familiares preparaban el tradicional altar.
Como pueden ver, ambas celebraciones tienen raíces muy similares... la diferencia está en como lo celebramos. Halloween es toda una fiesta, mientras que el Dia de Muertos aún implica una fuerte carga de misticismo.
¡Suficiente plática por hoy! ¡Es hora de una toon babe! Con ustedes, Sarah Bellum.
Si, no es tan reveladora la imagen... ¡pero confía en que HABRÁ una versión más candente!
No hay comentarios:
Publicar un comentario